sábado, 25 de maio de 2013

Filme italiano vence prêmios da semana da crítica

Fabio Grassadonia e Antonio Piazza (Foto: La Repubblica)

Salvo, uma história sobre crimes, máfia, amor e fé rodada em Palermo e no interior da Sicília, foi o vencedor do Grande Prêmio da Crítica no Festival de Cannes. O filme, que ganhou ainda o Prêmio Revelação concedido pelo canal France 4, teve como ponto de partida um roteiro premiado em 2008. Desde então, os diretores e roteiristas Fabio Grassadonia e Antonio Piazza enfrentaram uma série de dificuldades para que seu filme fosse realizado e pudesse finalmente ser visto nas telas.

Os prêmios principais do festival ainda serão divulgados amanhã. Confiram abaixo a entrevista de Fabio Grassadonia e Antonio Piazza publicada no jornal italiano La Repubblica:

Vocês conseguiram vencer dois prêmios.
“Sim. Fomos premiados por dois júris diversos. O Grande Prêmio do Júri é o máximo de reconhecimento, porém recebemos também o Prêmio Revelação.”

Emocionados?
“Com toda a agitação que houve não conseguimos entender nem as justificativas (em francês) para a concessão do prêmio. Não vejo a hora de lê-las com calma. Tudo o que entendemos é que havia uma grande estima pelo nosso filme.”

O filme de vocês foi difícil de ser realizado.
“Estes prêmios foram a compensação de cinco anos de grandes dificuldades, durante os quais cogitamos desistir várias vezes. Queremos agradecer aos nossos produtores e a todos aqueles que trabalharam conosco ou acreditaram em nós.”

O filme já tem distribuição garantida na França, mas ainda não na Itália. Mais sorte no exterior?
“Também o nosso primeiro curta foi mais apreciado no exterior. Mas nunca é tarde demais, aliás este é o momento. Estamos aqui esperamos que alguém apareça para nos levar às salas italianas.”

Vocês fizeram uma dedicatória especial para o prêmio.
“Sim. Somos de Palermo e recebemos estes prêmios justamente no dia 23 de maio, então quisemos dedicá-lo à memória dos juízes Giovanni Falcone e Paolo Borsellino (ambos combatiam a máfia e foram assassinados, Falcone em 23 de maio de 1992). Pareceu-nos justo e foi espontâneo.”

E agora?
“Já temos muitas boas ideias, algumas nos agradam mais do que outras. Cannes mudou a nossa vida porque nos dá esperança de continuar a fazer o nosso trabalho apesar das dificuldades que enfrenta o cinema italiano atualmente. Este reconhecimento nos ajudará a seguir em frente.”

*Introdução minha, entrevista traduzida e adaptada do texto de Arianna Finos para o jornal La Repubblica (disponível em sua versão original no site http://www.repubblica.it)

Nenhum comentário:

Postar um comentário