Se Beber, Não Case

A cidade de Las Vegas parece representar para os americanos o que o carnaval representa para a maioria dos brasileiros. O descontrole dos sentidos, a possibilidade de ser outra pessoa, o fascínio de fugir da vida cotidiana, a chance de se reinventar. Claro que, atrelado a tudo isso, vem a dor de cabeça do “dia seguinte”. Muita gente já acordou de uma ressaca casado com um desconhecido. Ou completamente arruinado financeiramente. Por conta das situações absurdas que só a cidade do pecado inspira, está sempre aparecendo uma comédia enfocando as desventuras de algum incauto em Las Vegas.

Se Beber, Não Case, de Todd Phillips (diretor de Dias Incríveis e um dos roteiristas de Borat), mistura dois assuntos que costumam dar margem aos maiores desvios comportamentais: a piração de estar em Vegas e a comemoração de uma despedida de solteiro. Dois dias antes de se casar, Doug vai para Las Vegas com seus três melhores amigos: o descolado Phil, o reprimido Stu e o “sem noção” Alan. A idéia é passar uma noite em grande estilo e voltar no dia seguinte. Mas quando Stu, Alan e Phil acordam, Doug desapareceu. A luxuosa suíte na qual estão hospedados se encontra de pernas para o ar, eles estão com uma ressaca inacreditável e simplesmente não se lembram de nada. Para piorar, tem um tigre no banheiro e um bebê que eles nunca viram antes no quarto. A partir daí, o trio terá que reconstituir a noite anterior para tentar encontrar Doug e levá-lo de volta a Los Angeles a tempo de se casar.

Em primeiro lugar, é preciso ressaltar a inadequação do título em português, que passa uma impressão completamente diferente sobre o conflito principal do filme, que é o fato dos personagens não se lembrarem do que aconteceu com o amigo desaparecido. Uma tradução literal do original The Hangover (A Ressaca) seria bem mais adequada.

A trama não apresenta grandes novidades, mas é conduzida com eficiência e tem como mérito a falta de pudores em levar algumas situações esdrúxulas às últimas conseqüências. Bradley Cooper, Ed Helms e Zach Galifianakis tem bom tempo de comédia – especialmente este último, impagável como o cara que se veste de modo bizarro e acha que está abafando. Mas a principal qualidade de Se Beber, Não Case é ser engraçado. Simples assim. É uma história batida e até mesmo previsível na maior parte das cenas, mas, no geral, trata-se de um filme bastante divertido. Destaque para a participação especial de Mike Tyson como ele mesmo e também para a solução encontrada para o sumiço do noivo. Isso faz com que o desfecho seja inesperado e, ao mesmo tempo, convincente.

O filme vale uma conferida, embora não dê para entender a razão de seu sucesso estrondoso nas bilheterias americanas. Estréia amanhã.